澳大利亚、英国、上萨瓦省......凯特琳-麦克法兰，从南半球到阿尔卑斯山峰。
21 岁的凯特琳-麦克法兰（Caitlin McFarlane）出生于大洋洲，在上萨瓦省（Haute-Savoie）接受训练。本周末将在安道尔进行确认（大回转，周六上午 9:30 和中午 12:30，周日大回转）。
这是一位来自北半球的特殊滑雪者！当心，他还是个生手，还有待磨练。但她一定会向山顶进发。凯特琳-麦克法兰（Caitlin McFarlane）出生于悉尼，为了成为一名滑雪运动员，她从地球的另一个方向出发。她的母亲莎莉（Sally）是一位居住在澳大利亚的英国人，父亲伊恩（Ian）是一位出生在......英国的澳大利亚人，在澳大利亚人中间长大。
"良好的压力而不是恐惧"
"我三岁时搬到了上萨瓦省。在我加入滑雪联合会之前，雷米-库拉兹（Rémi Cullaz）和热雷米-邦尼帕特（Jérémy Bonnepart）对我进行了很好的培训。
在滑雪之前，凯特琳-麦克法兰（Caitlin McFarlane）一直在踢足球，在莫尔辛（Morzine）和男孩们一起踢，在上萨沃亚德（Haut-Savoyard）地区和女孩们一起踢，直到她加入阿尔贝维尔的法国足球队（Pôle France）。然后，一切都加速了。12 月，她开始在库尔舍维勒学习。几天后，她在利恩茨（Lienz）获得了她在世界杯上的第一个积分（26 分）。
值得一提的还有她在弗拉绍之夜首次以火箭模式参赛（第 13 名，在第 2 次比赛中放弃）、在亚斯纳的大回转比赛中获得第 23 名（号码布 68）以及她身上散发出的冷静："我有时会在比赛开始时感到紧张，但这种紧张是好的，而不是恐惧。本周末将在安道尔继续比赛。
首次出版 - https://www.ledauphine.com/skichrono/2024/02/09/australie-angleterre-haute-savoie-caitlin-mcfarlane-des-antipodes-aux-sommets-alpins
ZH 
EN 
FR 
DE 
IT